本标准适用于镍-金属氢化物（包括电动汽车（电动汽车、电动车）（ 本标准的目的是监测电池系统在按规定使用时所用电池的主要安全性能。 和预期的误用时，他们正常运行。本标准中的蓄电池安全评价所依据的前提是，电池和模块在电池组和系统的值范围内正常运行。电池制造商安装的电压、电流和温度。 本标准没有为评估电池在运输和贮存时的安全性而规定试验方法。

Настоящий стандарт распространяется на никель-металлгидридные (Ni-MH) аккумуляторы и модули, применяемые для приведения в движение электромобилей (ЭМ), включая электромобили аккумуляторные (ЭМА) и электромобили гибридные (ЭМГ), и устанавливает методы испытаний для оценки безопасности при эксплуатации. Настоящий стандарт предназначен для контроля основных характеристик для оценки безопасности аккумуляторов, используемых в батарейных системах при применении по назначению и прогнозируемом неправильном применении во время нормальной работы ЭМ. Оценка безопасности аккумулятора в настоящем стандарте основана на предпосылке, что аккумуляторы и модули должным образом эксплуатируются в батарейном блоке и системе в пределах значений напряжения, тока и температуры, установленных изготовителем аккумулятора. Настоящий стандарт не устанавливает методы испытаний для оценки безопасности батарей при транспортировании и хранении