ETSI ES 202 706定义了分析移动通信基站功耗和能效的方法 分别为静态和动态模式。以下版本包括GSM无线接入技术。WCDMA。LTE。WiMAXTM（仅供参考）。本文件中描述的方法是测量基站静态功耗和动态功耗 能源效率。在本文件中，它们被称为静态和动态测量。基于基站功耗“静态”测量的结果提供了基站的功耗数字 在静载荷下。基于BS“动态”测量的结果为BS提供了能效信息 带动载荷。终端（最终用户）设备的能耗不在本文件范围内。本文件的范围不在于定义电力消耗或能源效率的目标值 设备结果只能用于评估和比较基站的功耗和能效 车站。本文件不包括多重RAT和MCPA。本版本仅涵盖广域基站。其他类型的BS将在本文件的未来版本中考虑。

ETSI ES 202 706 defines methods to analyse the power consumption and the energy efficiency of base stations in static and dynamic mode respectively.The present document version covers the following radio access technologies:GSM.WCDMA.LTE.WiMAXTM (informative only).The methodology described in the present document is to measure base station static power consumption and dynamic energy efficiency. Within the present document they are referred to as static and dynamic measurements.The results based on "static" measurements of the BS power consumption provide a power consumption figure for BS under static load. The results based on "dynamic" measurements of the BS provide energy efficincy information for BS with dynamic load.Energy consumption of terminal (end-user) equipment is outside the scope of the present document.The scope of the present document is not to define target values for the power consumption nor the energy efficiency of equipment.The results should only be used to assess and compare the power consumption and the energy efficiency of base stations.The present document does not cover multi RAT and MCPA. Only Wide Area Base Stations are covered in this version. Other type of BS will be considered in future versions of the present document.