Specifications for filling compounds for cable accessories and for scalding compounds; Hot-cast filling compounds, filling-compounds for cold pressing-in, two-component cold-cast filling compounds and scalding compounds
电缆附件和烫伤化合物的填充化合物规范；热铸填充化合物、冷压填充化合物、双组分冷铸填充化合物和烫伤填充化合物

1972-02-01

Electric cables. Accessories. Bitumen-based filling compounds
电缆 配件 沥青基填充化合物

2002-02-14

Standard Specification for Hot-Application Filling Compounds for Telecommunications Wire and Cable
电线电缆热敷填料化合物标准规范

2020-08-01

Standard Specification for Cool-Application Filling Compounds for Telecommunications Wire and Cable
用于电信电线和电缆的冷应用填充化合物的标准规范

2020-08-01

Compounds for use in cable accessories; casting resinous compounds before cure and in the cured state [VDE Specification]
电缆附件用化合物；固化前和固化状态下浇注树脂化合物[VDE规范]

1979-11-01

Compounds for use in cable accessories; casting resinous compounds before cure and in the cured state [VDE Specification]
电缆附件用化合物；固化前和固化状态下浇注树脂化合物[VDE规范]

1979-11-01

Resin based reactive compounds used for electrical insulation-Specifications for individual materials. Resins for cable accessories
用于电气绝缘的树脂基反应性化合物

2021-08-11

Optical fibre cables - Part 1-309: Generic specification - Basic optical cable test procedures - Cable element test methods - Bleeding and evaporation of filling or flooding compounds, Method G9
光纤电缆.第1-309部分:总规范.基本光缆试验程序.电缆元件试验方法.填充或淹没化合物的渗出和蒸发.方法G9

2023-04-18

Resin based reactive compounds used for electrical insulation - Part 3-8: Specifications for individual materials - Resins for cable accessories
电气绝缘用树脂基反应性化合物第3-8部分:单项材料规范电缆附件用树脂

2021-06-16

Resin based reactive compounds used for electrical insulation - Part 3-8: Specifications for individual materials - Resins for cable accessories
电气绝缘用树脂基活性化合物第3-8部分:单项材料规范电缆附件用树脂

2021-06-16

전기절연용 반응성 수지 화합물 — 제3-8부: 개별 재료에 대한 규격 — 케이블 부속품용 수지
电绝缘用树脂基活性化合物第3-8部分:单项材料规范电缆附件用树脂

2023-10-20

Specification for cold-pour resin-based compound for use as a filling medium in terminating cables in enclosures for voltages not exceeding 11 kV for use in coal mines
煤矿用电压不超过11kV的外壳内端接电缆用填充介质用冷浇注树脂基化合物规范

1990-12-31

Draft Document - Resin based reactive compounds used for electrical insulation - Part 3: Specifications for individual materials - Sheet 8: Resinous compounds for cable accessories (IEC 15/565/CD:2010)
文件草稿.电气绝缘用树脂基反应性化合物.第3部分:单项材料规范.活页8:电缆附件用树脂化合物（IEC 15/565/CD:2010）

2010-06-01

Draft Document - Optical fibre cables - Part 1-309: Generic specification - Basic optical cable test procedures - Cable element test methods - Bleeding and evaporation of filling or flooding compounds, Method G9 (IEC 86A/2126/CD:2021); Text in German and English
草案文件-光缆-第1-309部分:总规范-基本光缆试验程序-电缆元件试验方法-填充或浸没化合物的渗出和蒸发 方法G9（IEC 86A/2126/CD:2021）；德语和英语文本

2022-06-01

电缆和光缆绝缘和护套材料通用试验方法 第51部分：填充膏专用试验方法 滴点 油分离 低温脆性 总酸值 腐蚀性 23℃时的介电常数 23℃和100℃时的直流电阻率
Common test methods for insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Part 51:Methods specific to filling compounds - Drop point - Separation of oil - Lower temperature brittleness - Total acid number - Absence of corrosive components - Permittivity at 23℃ - DC resistivity at 23℃ and 100℃

2008-06-26

전기 케이블 및 광 케이블의 절연체 및 시스 재료의 공통 시험 방법－제5－1부：충전용 화합물의 시험 방법－적하점－기름 분리－저온에서 부서짐, 총산가, 부식성－23℃에서의 유전율－23℃ 및 100℃에서의 직류 저항률
电缆和光缆绝缘和护套材料通用试验方法第5－1部分:填充化合物专用方法滴点油分离低温脆性总酸值无腐蚀性组分23℃介电常数23℃和100℃直流电阻率

2006-11-03

전기 케이블 및 광 케이블의 절연체 및 시스 재료 — 공통 시험방법 —제5-1부: 충전용 화합물의 시험방법 —적하점 — 기름 분리 — 저온에서 부서짐— 총산가 — 부식성 — 23 ℃에서의 유전율— 23 ℃ 및 100 ℃에서의 직류 저항률
电缆和光缆的绝缘和护套材料.通用试验方法.第5-1部分:填充化合物专用方法.滴点.油分离.低温脆性.总酸值.无腐蚀成分.23℃下的介电常数.23℃和100℃下的直流电阻率

2021-10-21

INSULATING AND SHEATHING MATERIALS OF ELECTRIC AND OPTICAL CABLES. COMMON TEST METHODS. PART 5-1: METHODS SPECIFIC TO FILLING COMPOUNDS. DROPT POINT. SEPARATION OF OIL. LOW TEMPERATURE BRITTLENESS. TOTAL ACID NUMBER. ABSENCE OF CORROSIVE COMPONENTS. PERMITTIVITY AT 23 ºC. DC RESISTIVITY AT 23 ºC AND
电缆和光缆的绝缘和护套材料 常见的测试方法 第5-1部分:填充化合物的特定方法 下降点 分离油 低温脆性 总酸值 无腐蚀性成分 23℃时的介电常数 23℃时的直流电阻率和

1999-09-22

Insulating and sheathing materials of electric and optical cables - Common test methods - Part 5-1: Methods specific to filling compounds - Drop point - Separation of oil - Lower temperature brittleness - Total acid number - Absence of corrosive components - Permittivity at 23 °C - D.C. resistivity at 23 °C and 100 °C (IEC 60811-5-1:1990, modified + A1:2003); German version EN 60811-5-1:1999 + A1:2004
电缆和光缆的绝缘和护套材料.通用试验方法.第5-1部分:填充化合物专用方法.滴点.油分离.低温脆性.总酸值.无腐蚀成分.23°C下的介电常数.直流电阻率

2004-12-01