本标准规定了如何对焊接技术要求可以通过测试焊接工艺进行评估。    该标准定义的执行条件（执行）和用于范围内的所有实际的焊接程序的区域传播测试认证焊接程序（区域变化）的参数在第8部分呈现。    测试必须按照这个标准来进行。额外的测试可能需要适用的标准。    本标准适用于钢和镍和镍合金的电弧焊接的气体和电弧焊接。    弧形和气体焊接包括以下进程:    111 - 手工电弧与涂覆的电极焊接;    114 - 弧与自保护药芯焊丝的焊接;    12 - 埋弧焊;    131 - 焊接消耗电极惰性气体（MIG焊接）;    135 - 焊接耗材电极活性介质气体（MAG焊接）;    136 - 焊接在活性气体介质药芯焊丝;    137 - 焊接药芯焊丝在惰性气体丝;    141 - 用惰性气体（TIG焊接）在非消耗电极焊接;    15 - 等离子焊接;    311 - 气体焊接。    在本标准中提出的原则，它们可以用于其它熔焊工艺

Настоящий стандарт устанавливает, как именно технические требования к сварке могут быть оценены по испытаниям процедуры сварки. Настоящий стандарт определяет условия выполнения (проведения) испытаний и область распространения аттестации процедур сварки для всех практических процедур сварки в пределах диапазона (области изменения) параметров, представленных в разделе 8. Испытания должны быть проведены в соответствии с настоящим стандартом. Дополнительные испытания могут потребоваться применяемыми стандартами. Настоящий стандарт применяется к дуговой и газовой сварки сталей и дуговой сварки никеля и никелевых сплавов. Дуговая и газовая сварка охватывает следующие процессы: 111 - ручная дуговая сварка покрытыми электродами; 114 - дуговая сварка самозащитной порошковой проволокой; 12 - сварка под флюсом; 131 - сварка плавящимся электродом в среде инертных газов (MIG-сварка); 135 - сварка плавящимся электродом в среде активных газов (MАG-сварка); 136 - сварка порошковой проволокой в среде активных газов; 137 - сварка порошковой проволокой в среде инертных газов; 141 - сварка неплавящимся электродом в среде инертных газов (ТIG-сварка); 15 - плазменная сварка; 311 - газовая сварка. Принципы, изложенные в настоящем стандарте, могут быть применены и для других процессов сварки плавлением