Council Decision of 14 April 2014 on the conclusion on behalf of the European Union of the Political Dialogue and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republics of Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama, of the other part, as regards Article 49(3) thereof
2014年4月14日 理事会关于欧洲共同体及其成员国与哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马共和国代表欧洲联盟就其第49（3）条缔结政治对话与合作协定的决定

2014-04-14

Council Decision of 14 April 2014 on theconclusion on behalf of the European Union of the Political Dialogue andCooperation Agreement between the European Community and its MemberStates, of the one part, and the Republics of Costa Rica, El Salvador,Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama, of the other part, with theexception of Article 49(3) thereof
理事会2014年4月14日关于代表欧洲联盟缔结《欧洲共同体及其成员国与哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马共和国之间的政治对话与合作协定》的决定 但其中第49（3）条除外

2014-04-14

Council Regulation (EEC) No 2009/86 of 24 June 1986 concerning the conclusion of the Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the General Treaty on Central American Economic Integration (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua) and Panama, of the other part
1986年6月24日关于欧洲经济共同体一方与《中美洲经济一体化总条约》缔约国（哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯和尼加拉瓜）和巴拿马另一方之间缔结合作协定的理事会第2009/86号条例

1986-06-24