为了更好地了解亚利桑那州格伦斯代尔市的水资源状况，开发了一个计算机化的水资源管理系统，并对格伦斯代尔市的水资源状况进行了评估。格伦代尔公用事业部门关注的是系统组件的故障及其后果。格伦代尔的一个主要目标是了解其系统中的弱点，并在这些需求成为失败之前积极应对。系统评估是用于识别系统缺陷的方法之一。另一个是识别危险并评估与之相关的风险。Glendale正在雇佣bothapproaches，并发现它可以极大地利用从项目中获得的基本信息。本文讨论了基础项目中使用的流程，如库存和状态评估流程。 它将展示如何应用资产管理工具以及可以获得的效率。最后，它描述了操作风险评估（ORA）、识别的风险、缓解措施，以及ORA流程如何为系统更换和修复的优先级排序提供参数。包括桌子。

The City of Glendale, Arizona, has undertaken a water distributionsystem evaluation project to create an accurate system inventory to better understand the system's condition, and to populate a computerized maintenance management system and develop a prioritized deficiency remediation program. Of concern to the Glendale Utility Department is the failure of system components and the consequences of such failure. A majorobjective for Glendale is to understand weaknesses in its system and to be proactive in addressing these needs before they become failures. System evaluation is one of the approaches used to identify system deficiencies. Another is to identify hazards and assess the risk associated with each. Glendale is employing bothapproaches and has found that it can greatly leverage the basic information it derives from the project. This paper discusses the processes used in the fundamental project, such as the inventory and condition assessment process. It will show how asset management tools are applied and the efficiencies that can be derived. Finally, it describes Operational Risk Assessment (ORA), the risks identified, mitigation, and how the ORA process provides the parameters for prioritization of system replacement and rehabilitation. Includes tables.