本文件给出了安全要求和措施，以减少操作过程中产生的风险， 调整、维护、运输、组装、拆卸、禁用和报废，与 能够连续生产使用的木工机械，以下简称“机器”。 这些安全要求和措施是大多数机器在使用时的常见要求和措施 按预期使用，并在制造商预见的条件下使用；合理预见 滥用也被考虑在内。 购买本文件时可获得的所有当前修订均包含在购买本文件中。

This document gives the safety requirements and measures to reduce risks arising during operation, adjustment, maintenance, transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping, related to woodworking machines capable of continuous production use, hereinafter referred as "machines". These safety requirements and measures are those common to most of the machines, when they are used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer; reasonably foreseeable misuse has been considered too.All current amendments available at time of purchase are included with the purchase of this document.