本欧洲标准描述了具体的PRM使用设计要求，适用于基础设施的无障碍路线和对这些要求的评估。以下适用于本欧洲标准: - 定义和要求描述了PRM TSI定义的残疾人和行动不便人员所需的PRM使用设计的具体方面; - 本欧洲标准定义了对无障碍路线普遍有效的要素。本欧洲标准的定义和要求应用于基础设施应用; - 本欧洲标准仅涉及PRM乘客的可达性方面，并没有界定一般要求和一般定义; - 本欧洲标准假设基础设施处于规定的运行状态; - 如果报价最小或最大尺寸是绝对的非标称要求。 本欧洲标准包含与“无障碍路线”有关的要求

This European Standard describes the specific ‘Design for PRM Use’ requirements for obstacle-free routes applying to infrastructure and the assessment of those requirements. The following applies to this European Standard: - The definitions and requirements describe specific aspects of ‘Design for PRM Use’ required by persons with disabilities and persons with reduced mobility as defined in the PRM TSI; - This European Standard defines elements which are universally valid for obstacle-free routes. The definitions and requirements of this European Standard should be used for infrastructure applications; - This European Standard only refers to aspects of accessibility for PRM passengers, it does not define general requirements and general definitions; - This European Standard assumes that the infrastructure is in the defined operating condition; - Where minimum or maximum dimensions are quoted these are absolute NOT nominal requirements. This European Standard contains requirements relating to 'Obstacle-free routes'.