本标准规定了由ISO和必要的，在信息系统的持久性数据的管理协调和现有的和未来的标准开发结构开发数据管理的参考模型。    该标准建立相关的一个共同的术语和基本概念所有的数据信息系统。这些术语用于定义，如数据库管理系统或数据字典数据管理系统的特定组件提供更具体的服务。这些相关的服务确定标识可以是接口是未来标准的主题

Настоящий стандарт устанавливает эталонную модель управления данными, разработанную ИСО, и структуру, необходимую для координации и разработки действующих и будущих стандартов в области управления постоянными данными в информационных системах. Стандарт устанавливает общую терминологию и основные понятия, относящиеся ко всем данным информационных систем. Такие поняти используют для определения более специфических услуг, предоставляемых специальными компонентами управления данных, например системами управления базами данных или системами словарей данных. Определение подобных взаимосвязанных услуг идентифицирует интерфейсы, которые могут стать предметом будущих стандартов