前言本出版物由IEC技术委员会第31号，爆炸性环境用电气设备，第31B小组委员会，充砂设备编制。它构成了IEC出版物79-5的第一份补编，并提供了附录C的文本。1964年在华沙举行的会议上讨论了第一份草案，结果于1967年6月根据六个月规则将最后草案提交国家委员会批准/前言本出版物由IEC研究委员会第31号:爆炸性环境用电气材料的小组委员会31B:粉状绝缘材料A编写。1964年在华沙举行的会议讨论了第一份草案，随后根据1967年6月的六个月规则，向国家委员会提交了一份最后草案，供其批准。

PrefaceThis Publication has been prepared by Sub-Committee 31B, Sand- filled Apparatus, of IEC Technical Committee No. 31, Electrical Apparatus for Explosive Atmospheres.It forms the first Supplement to IEC Publication 79-5 and gives the text of Appendix C.A first draft was discussed at the meeting held in Warsaw in 1964, as a result of which a final draft was submitted to the National Committees for approval under the Six Months' Rule in June 1967. /PrefaceLa presente publication a ete etablie par le Sous-Comite 31B: Mat eriels a isolant pulverulent, du Comite d'Etudes No 31 de la CEI: Materiel electrique pour atmospheres explosives.Elle forme le premier complement a la Publication 79-5 de la CEI et donne le texte de l'annexe C.Un premier projet fut discute lors de la reunion tenue a Varsovie en 1964, a la suite de laquelle un projet definitif fut soumis a l'approbation des Comites nationaux suivant la Regle des Six Mois en juin 1967.