1.1该标准规定了开发用于铁路控制和防护应用领域的可编程电子系统软件的程序和技术要求。该标准的目标是在要求安全的所有领域使用。这些系统可以使用专用微处理器、可编程逻辑控制器、多处理分布式系统、大规模中央处理系统或其他体系结构来实现。1.2该标准仅适用于软件及软件与其所属系统之间的交互。1.3该标准不涉及被证明对安全没有影响的软件，即缺陷不能影响任何被证明的安全功能的软件。SIL0的概念是由于危险度（risk）评估和危险源（hazard）识别的不确定性而引入的。对于低于SIL1的安全影响功能的软件部分，至少应满足该标准的SIL0条件。1.4该标准适用于铁路控制及防护系统中使用的所有安全相关软件，包括:应用编程-操作系统-支持工具-固件应用编程是高级编程、低级编程和特殊目的编程[例如，可编程逻辑控制器（PLC: 由Programmable Logic Controller）Rather Logic]组成。1.5该标准还涉及现有软件和工具的使用。如果满足现有软件7.3.4.7和6.5.4.16的特定要求和6.7的工具的特定要求，则可以使用该软件。1.6根据该标准的所有修订版开发的软件被视为法规遵从性，不适用对现有软件的要求。1.7该标准考虑到现代应用程序设计是多种应用程序的基础，经常使用合适的通用软件编写。这些通用软件由数据、算法或两者组成，以生成应用程序的可执行软件。该标准的第1节至第6节及第9节不仅适用于应用程序数据或算法，还适用于一般软件。第7节仅适用于一般软件，第8节提供应用程序数据或算法的特定要求。1.8这个标准不是为了处理商业问题。这些应该作为合同上协议的必要部分来处理。该标准的所有章节在商业情况下都需要慎重考虑。1.9该标准无意溯及适用。因此，该标准主要适用于新开发，仅当整个现有系统成为主要变更对象时才适用。 轻微变更仅适用9.2万条。评估机构将分析软件说明书中提供的有效性检查，以确定软件变更的特性及范围决定是否适当。但是，在对现有软件进行升级和维护时，积极建议采用该标准。

1.1 이 표준은 철도 제어와 방호 응용 분야에 사용되는 프로그램 가능한 전자 시스템용 소프트웨어 개발을 위한 절차와 기술적인 요구사항을 규정한다. 이 표준은 안전을 요구하는 모든 영역에서의 사용을 목표로 한다. 이러한 시스템은 전용 마이크로프로세서, 프로그래밍이 가능한 로직 컨트롤러, 다중 처리 분산 시스템, 대규모 중앙 처리 시스템 또는 기타 아키텍처들을 사용하여 구현할 수 있다. 1.2 이 표준은 소프트웨어 및 소프트웨어와 그 소프트웨어가 속한 시스템 간의 상호 작용에서만 적용된다. 1.3 이 표준은 안전에 영향을 미치지 않는 것으로 입증된 소프트웨어, 즉 결함이 어떠한 입증된 안전 기능에 영향을 미칠 수 없는 소프트웨어와는 관련이 없다. SIL 0의 개념은 위험도(risk) 평가와 위험원(hazard) 식별에 대한 불확실성 때문에 도입된다. SIL 1보다 낮은 안전 영향을 미치는 기능의 소프트웨어 부분에 대해서는 최소한 이 표준의 SIL 0 조건을 만족해야 한다. 1.4 이 표준은 다음을 포함하여 철도 제어 및 방호 시스템에 사용되는 모든 안전 관련 소프트웨어에 적용된다. —응용 프로그래밍 —운영 체제 —지원 도구들 —펌웨어 응용 프로그래밍은 상위 수준 프로그래밍, 하위 수준 프로그래밍 및 특수 목적 프로그래밍[예를 들면, 프로그램 가능 로직 제어기(PLC: Programmable logic controller) 래더 로직]으로 구성된다. 1.5 또한 이 표준은 기존 소프트웨어와 도구의 사용을 다루고 있다. 기존 소프트웨어에 대한 7.3.4.7 및 6.5.4.16의 특정 요구사항과 6.7의 도구에 대한 특정 요구사항이 충족되는 경우 해당 소프트웨어를 사용할 수 있다. 1.6 이 표준의 모든 개정판에 따라 개발된 소프트웨어는 규정 준수로 간주되며 기존 소프트웨어에 대한 요구사항을 적용하지 않는다. 1.7 이 표준은 현대적 응용 프로그램 설계가 다양한 응용 프로그램의 기초로 적합한 일반 소프트웨어를 사용하여 종종 작성되는 것을 고려한다. 이러한 일반 소프트웨어는 응용 프로그램의 실행 가능한 소프트웨어를 생성하기 위해 데이터, 알고리즘 또는 둘 모두에 의해 구성된다. 이 표준의 1절에서 6절 및 9절은 응용 프로그램 데이터 또는 알고리즘뿐만 아니라 일반 소프트웨어에도 적용된다. 7절은 일반 소프트웨어에만 적용되며 8절은 응용 프로그램 데이터 또는 알고리즘에 대한 특정 요구사항을 제공한다. 1.8 이 표준은 상업적 문제를 다루기 위한 것이 아니다. 이것들은 계약상 합의의 필수적인 부분으로 다루어져야 한다. 이 표준의 모든 절은 상업적 상황에서 신중한 고려가 필요하다. 1.9 이 표준은 소급 적용할 의도가 없다. 따라서 이 표준은 주로 신규 개발에 적용되며, 기존 시스템 전체가 주요 변경의 대상이 되는 경우에만 적용된다. 경미한 변경의 경우 9.2만이 적용된다. 평가기관은 소프트웨어 설명서에 제공된 유효성 검사를 분석하여 소프트웨어 변경의 특성 및 범위 결정이 적절한지 여부를 확인한다. 단, 기존 소프트웨어의 업그레이드 및 유지 보수 시 이 표준의 적용을 적극 권장한다.