本标准规定了评价和选择空气电离设备和系统的试验方法和程序）（ 本标准规定了在一定条件下测量偏压（使用电离剂。 本标准不涉及电磁兼容性问题，也不涉及在外层空间使用游离器的问题。 在特殊情况下，如防爆火灾危险或静电引爆装置。 本标准中提出的试验方法和条件可由制造商用来描述电离剂的技术和操作特性。1.本文件所载的各项修正案应视具体的用户使用目的而定，以确定是否有可能使用游离器。标准 试验方法和条件，以及确定所需试验数量。

Настоящий стандарт устанавливает методы и процедуры испытаний для оценки и выбора оборудования и систем ионизации воздуха (ионизаторов). Настоящий стандарт устанавливает методику измерений напряжения смещения (ионного баланса) и времени разряда (зависящего от эффективности нейтрализации заряда) при определенных условиях применения ионизаторов. В настоящем стандарте не рассматриваются вопросы электромагнитной совместимости, а также вопросы использования ионизаторов в специальных случаях, например во взрывопожароопасных или детонирующих от статического электричества устройствах. Представленные в настоящем стандарте методы и условия испытаний могут использоваться изготовителями для описания технических и эксплуатационных характеристик ионизаторов. Для определения возможности применения ионизаторов в зависимости от конкретной цели их применения пользователям, при необходимости, следует внести изменения в представленные в настоящем стандарте методы и условия испытаний, а также определить требуемый объем испытаний