介绍性文本1.引文、范围、解释和开始2.对《英格兰和威尔士地方政府（提前终止就业）（酌情补偿）条例20063》的修订。在《条例2》（解释）中，在《定义》第（1）款中。4.对地方政府养老金计划（福利，会员资格和会费）条例20075。在条例1（引证、生效、解释和适用）中，在条例2（现役会员）第6段中，在条例8（1）第（1）段中，在条例8（1）中，在条例14A（选择支付额外会费:遗属福利）中，在条例8（最终工资:一般）中，在条例8中，在条例14A（选择支付额外会费:遗属福利）中，在第18条（灵活退休）中，第（26）款第（26）款第11款（“合格儿童”的含义）中的第（6）款替代品（第11条）:第28条（儿童退休金:活跃成员）（第1段）；.12.在第30条（选择提早支付退休金）中-13.在第30A条（选择支付退休金:领取退休金的会员。14.在第31条（提早支付退休金:健康欠佳）中，代替者—（1）本条适用於—（a）在第33条（遗属利益:延付会员）中有.15.的会员，第34条（子女抚恤金:递延成员）第（2.16）款，第39条（减刑和小额抚恤金）第（1.17）款，关于条例3（2008年4月1日之前应计的会籍:条例10（85年规则）中的现行20条，关于附表1第（1）（b）21条，关于条例3（2008年4月1日之前应计的会籍）中第（1）18.段修订的地方政府养恤金计划（过渡性规定）条例200819，在附表2第22条的条文列表中—（a）代替第1段，但须符合第7段的规定，凡第23条成员。对第6条（非计划雇主的雇员:承让人接纳机构）中的《地方政府退休金计划（管理）规例》第200824条的修订—.25条。就第7条（接纳协议——进一步条文）而言，代替—（1）与社区接纳机构订立的接纳协议，或在第8A条（会籍资格:由第9条第27条转任的雇员（在某些情况下属第12条第28条（对会籍资格的进一步限制）所指的人的资格）后，代替—（1）除第（3）及（4）款另有规定外，第18条（与儿童有关的假期供款）第30条及第19条（预备役部队服务假期供款）第31条及第32条（因劳资纠纷缺席供款）的雇员，在条例21第33条（获准缺勤期间的供款）第32条（入会协议基金）第34条中，用条例38第35条（修订精算估值的特殊情况）和条例56第36条（初审裁定:健康欠佳）第37条代替条例66第35条（关于行使酌情决定权的政策声明第68条（年度福利声明）第（2）款，替换为第39条。在第68条之后，在第83条（养老金权利的转入）第40条、第86条（基金变更）第41条、第（4）（a）款中插入与年度有关的连带责任，for.42.在附表1（解释）—（a）在附表2（计划雇主）—（a）在第1-44部分中的定义之后。在附表3（拟列入录取协议的事项）中。45.将附表4（适当资金）第1部分修订为.46.保存签名解释性说明

Introductory Text1.Citation, extent, interpretation and commencement2.Amendment of the Local Government (Early Termination of Employment) (Discretionary Compensation) (England and Wales) Regulations 20063.In regulation 2 (interpretation), in paragraph (1) in the definition.4.Amendment of the Local Government Pension Scheme (Benefits, Membership and Contributions) Regulations 20075.In regulation 1 (citation, commencement, interpretation and application), in paragraph.6.In regulation 2 (active members)— (a) In paragraph (1) for.7.For regulation 8(1) (final pay: general), substitute—8.In regulation 14A (election to pay additional contributions: survivor benefits),.9.In regulation 18 (flexible retirement), for paragraph (1) substitute—10.In regulation 26 (meaning of “eligible child”), in paragraph (6).11.In regulation 28 (children’s pensions: active members) for paragraph (1),.12.In regulation 30 (choice of early payment of pension)—13.In regulation 30A (choice of payment of pension: pensioner member.14.For regulation 31 (early payment of pension: ill-health), substitute— (1) This regulation applies to— (a) a member who has.15.In regulation 33 (survivor benefits: deferred members), for paragraph (2).16.In regulation 34 (children’s pensions: deferred members), for paragraph (1).17.In regulation 39 (commutation and small pensions), for paragraph (1).18.Amendment of the Local Government Pension Scheme (Transitional Provisions) Regulations 200819.In regulation 3 (membership accrued before 1st April 2008: active.20.In regulation 10 (the 85 year rule), for paragraph (1)(b).21.In Schedule 1, in the list of provisions of the.22.In Schedule 2— (a) for paragraph 1 substitute— Subject to paragraph 7, where a member—23.Amendment of the Local Government Pension Scheme (Administration) Regulations 200824.In regulation 6 (employees of non-Scheme employers: transferee admission bodies)—.25.For regulation 7 (admission agreements – further provisions), substitute— (1) An admission agreement with a community admission body or.26.After regulation 8A (eligibility for membership: employees transferring from the.27.In regulation 9 (eligibility in certain cases of persons who.28.In regulation 12 (further restrictions on eligibility)—29.For regulation 13 (joining the scheme) substitute— (1) Subject to paragraphs (3) and (4), an employee of.30.In regulation 18 (contributions during child related leave)—31.In regulation 19 (contributions during reserve forces service leave), in.32.In regulation 20 (contributions during trade dispute absence), in paragraph.33.In regulation 21 (contributions during absences with permission)—34.In regulation 32 (admission agreement funds), for paragraph (5) substitute—.35.In regulation 38 (special circumstances where revised actuarial valuations and.36.In regulation 56 (first instance determinations: ill-health), in paragraph (1A).37.In regulation 66 (statements of policy about exercise of discretionary.38.In regulation 68 (annual benefit statements) for paragraph (2), substitute—.39.After regulation 68, insert— Joint liability in respect of annual.40.In regulation 83 (inward transfers of pension rights), in paragraph.41.In regulation 86 (changes of fund), in paragraph (4)(a), for.42.In Schedule 1 (interpretation)— (a) after the definition of “the.43.In Schedule 2 (Scheme employers)— (a) in Part 1—44.In Schedule 3 (matters to be included in admission agreements.45.Part 1 of Schedule 4 (Appropriate funds) is amended as.46.SavingsSignatureExplanatory Note