Food processing machinery. Portable and/or hand-guided machines and appliances with mechanically driven cutting tools. Safety and hygiene requirements
食品加工机械 带有机械驱动切割工具的便携式和/或手动引导机器和器具 安全和卫生要求

2010-08-31

Машины и оборудование для пищевой промышленности. Переносные и/или ручные машины и приборы с режущим инструментом с механическим приводом. Требования по безопасности и гигиене
食品加工机械设备 便携式和/或手动引导机器和电器 带有机械驱动的切割工具 安全卫生要求

2013-12-14

Food processing machinery - Portable and/or hand-guided machines and appliances with mechanically driven cutting tools - Safety and hygiene requirements (includes Amendment A1:2010)
食品加工机械.带机械驱动切割工具的便携式和/或手动引导机器和器具.安全和卫生要求（包括修改件A1-2010）

2011-02-01