前言:这是CSA C22的第四版。2个0.15号胶粘标签。它取代了2001年、1995年和1990年出版的以前版本。本标准是根据《加拿大电气规范》第二部分发布的一系列标准之一。本标准旨在供相关团体,如《加拿大电气规范》第二部分的小组委员会,在其标准编写活动中引用。本标准中包含的测试程序的使用将有助于标准化各种类型的粘性标签和铭牌的各种测试要求。与第三版相比的重大变化包括:a)为了更好的流程和组织,对文件进行了重组;b) 第8条中的磨损要求。
2.11已修改为符合当今使用的粘合剂标签材料;增加了表1,以澄清冷热湿度要求。范围:1.1本标准适用于室内或室外使用的永久性粘合剂标签和铭牌,其应用表面基本清洁、光滑、平坦或简单弯曲。*见附件A1。2本标准包括文本和其他强制性信息的易读性要求,以及在各种环境条件下标签的附着力要求。1.3本标准还包括未打印标签库存、覆盖层和层压/转移粘合剂的测试规定。1.4最新版CAN/CSA中给出了适用于本标准的一般要求-
C22。2 No 0.1.5以SI(公制)单位给出的值为标准值。括号中给出的英制数值仅供参考。1.6在本标准中,“应”用于表示要求,即用户为遵守本标准而有义务满足的规定;“应该”用于表示建议或建议但不需要的建议;“可”用于表示一个选项或在标准范围内允许的选项。注释随附条款不包括要求或替代要求;随附条款的注释的目的是将解释性或信息性材料与文本分开。表和图的注释被视为表或图的一部分,可以作为要求编写。
附件被指定为规范性(强制性)或信息性(非强制性)以定义其应用。
Preface:This is the fourth edition of CSA C22.2 No. 0.15,Adhesive labels. It supersedes the previous editions published in 2001, 1995, and 1990. This Standard is one of a series of Standards issued under Part II of theCanadian Electrical Code.It is intended that this Standard be referenced by interested groups, such as the Subcommittees of Part II of theCanadian Electrical Code, in their standards-writing activities. The utilization of the test procedures included in this Standard will serve to standardize the diversified test requirements for the various types of adhesive labels and nameplates.Significant changes from the third edition include the following:a) the document has been restructured for better flow and organization;b) abrasion requirements in Clause 8.2.11 have been revised to be in line with adhesive labeling materials that are used today; andc) Table 1 has been added for clarification of heat-cold-humidity requirements.Scope:1.1This Standard applies to permanent adhesive labels and nameplates intended for use indoors or outdoors on application surfaces that are essentially clean, smooth, flat, or simple curved.* See Annex A1.2This Standard includes requirements for legibility of text and other mandatory information and adhesion of the label when subjected to various environmental conditions.1.3This Standard also includes provisions for the testing of unprinted label stocks, overlaminations, and laminating/transfer adhesives.1.4General requirements applicable to this Standard are given in the latest edition of CAN/CSA-C22.2 No 0.1.5The values given in SI (metric) units are the standard. The imperial values given in parenthesis are for information only.1.6In this Standard, "shall" is used to express a requirement, i.e., a provision that the user is obliged to satisfy in order to comply with the standard; "should" is used to express a recommendation or that which is advised but not required; and "may" is used to express an option or that which is permissible within the limits of the standard. Notes accompanying clauses do not include requirements or alternative requirements; the purpose of a note accompanying a clause is to separate from the text explanatory or informative material. Notes to tables and figures are considered part of the table or figure and may be written as requirements. Annexes are designated normative (mandatory) or informative (non mandatory) to define their application.