本powerpoint演示首先简要概述了大温哥华水区、供水区和流域。概述了GVWD和成员城市的饮用水管理计划目标，包括: 提供清洁、安全的饮用水； 确保水的可持续利用；和 确保高效供水。提出了流域管理计划，包括:水监测和预测；森林生态系统管理； 消防管理；侵蚀控制；道路网；还有流域安全。提供了科基特拉姆流域的事实。

This powerpoint presentation begins by providing a brief overview of the Greater Vancouver Water District, water supply area, and watersheds. The Drinking Water Management Plan goals for the GVWD and member municipalities is outlined and includes: providing clean, safe drinking water; ensuring the sustainable use of water; and, ensuring the efficient supply of water. A Watershed Management Plan is presented and includes: Water Monitoring & Forecasting; Forest Ecosystem Management; Fire Management; Erosion Control; Road Network; and, Watershed Security. Coquitlam Watershed Facts are provided.