介绍冷空气分配的背景信息，并描述设计指南的内容和用途。还概述了冷空气分配设计程序中的步骤，以及有用的补充出版物的参考书目。关键词:1997年，书籍，设计，美国，空气分配，冷，设计引用:ASHRAE Trans。1997年第103卷第1部分，论文编号4015（RP-849）49-55，表1，参考文献。

Presents background information on cold air distribution and describes the contents and use of the Design Guide. Also presents an overview of the steps in the cold air distribution design procedure as well as a bibliography of useful supplementary publications.KEYWORDS: year 1997, Books, designing, USA, air distribution, cold, designing