该文件为使用可连接个人健康设备管理医疗服务安全提供了指导。本文件考虑了从PHD到网关（管理器设备）的单向数据上传，然而，双向数据交换有许多临床用例。 本文件通过提供可能的用例以及相关的威胁和漏洞，适用于双向连接的博士和网关之间的识别和认证。由于一些带有移动医疗保健应用程序和软件的智能设备可能会连接到医疗保健服务网络，因此在本文档中，这些设备将被视为可连接的博士。本文档介绍了家庭护理环境中使用的设备，在家庭护理环境中，关于博士使用的知识和能力可能不如其他医疗环境中的先进。 本文件不包括用于识别和认证的特定协议、方法和技术解决方案。

The document gives guidance for managing healthcare service security using connectable personal health devices. This document considers unidirectional data uploading from the PHD to the gateway (manager device), however, there are many clinical use cases for bidirectional data exchange. This document is applicable to identification and authentication between the bidirectionally connected PHDs and gateway by providing possible use cases and the associated threats and vulnerabilities. Since some smart devices with mobile healthcare apps and software might connect to the healthcare service network, these devices will be considered connectable PHDs in this document. This document addresses those devices used in a homecare setting, where the knowledge and capabilities regarding the use of PHDs might not be as advanced as in other healthcare settings. This document excludes specific protocols, methods and technical solutions for identification and authentication.