1.1 本规范规定了家用液体洗衣粉包装的安全要求，以帮助减少无意接触包装内容物，尤其是儿童。 1.2 本标准仅适用于家用液体洗衣粉包装。“液体洗衣粉包”是一次性使用的洗衣粉产品，其中包含封装在水溶性外层（“袋膜”）中的液体洗衣粉。这包括仅含有液体（即全部液体）的可溶性薄膜中的洗衣粉包，以及同时含有液体和非液体的洗衣粉包- 液体成分。 1.3 本标准并非旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如有）。本标准的用户有责任在使用前制定适当的安全、健康和环境实践，并确定监管限制的适用性。 1.4 本国际标准是根据世界贸易组织技术性贸易壁垒（TBT）委员会发布的《关于制定国际标准、指南和建议的原则的决定》中确立的国际公认标准化原则制定的。

1.1 This specification provides requirements for household Liquid Laundry Detergent Packet safety to help reduce unintentional exposures to the contents of the packets, especially to children. 1.2 This standard applies exclusively to household Liquid Laundry Detergent Packets. “Liquid Laundry Detergent Packets” are single-use laundry detergent products that contain a liquid detergent enclosed in a water soluble outer layer (“pouch film”). This includes laundry detergent packets in soluble film that contain liquid only (that is, all liquid), as well as those that contain both liquid and non-liquid components. 1.3 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. 1.4 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.