Council Regulation (EC) No 1399/1999 of 29 April 1999 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self- employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
1999年4月29日第1399/1999号理事会条例（EC）修订了第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及对就业者、自营职业者及其在社区内流动的家庭成员适用社会保障计划 以及规定实施第1408/71号条例（EEC）程序的第574/72号条例（EEC）

1999-04-29

Council Regulation (EEC) No 1247/92 of 30 April 1992 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self- employed persons and to members of their families moving within the Community
1992年4月30日第1247/92号理事会条例（EEC）修订了关于社会保障计划适用于就业者、自营职业者及其在社区内流动的家庭成员的第1408/71号条例（EEC）

1992-04-30

Council Regulation (EC) No 1290/97 of 27 June 1997 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self- employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
1997年6月27日第1290/97号理事会条例（EC）修订了关于对就业者、自营职业者及其在社区内流动的家庭成员适用社会保障计划的第1408/71号条例（EEC）和规定实施第1408/71号条例（EEC）程序的第574/72号条例（EEC）

1997-06-27

Council Regulation (EC) No 1223/98 of 4 June 1998 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
1998年6月4日第1223/98号理事会条例（EC）修订了第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及对就业者、自营职业者及其在社区内流动的家庭成员适用社会保障计划 以及第574/72号条例（EEC）规定了实施第1408/71号条例（EEC）的程序

1998-06-04

Council Regulation (EEC) No 1390/81 of 12 May 1981 extending to self-employed persons and members of their families Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community
1981年5月12日第1390/81号理事会条例适用于自营职业者及其家庭成员关于社会保障计划适用于在社区内流动的就业者及其家庭的第1408/71号理事会条例

1981-05-12

Council Regulation (EC) No 118/97 of 2 December 1996 amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
1996年12月2日第118/97号理事会条例（EC）修订和更新了第1408/71号（EEC）条例 该条例涉及对就业者、自营职业者及其在社区内流动的家庭成员实施社会保障计划 以及第574/72号（EEC）条例 该条例规定了第1408/71号（EEC）条例的实施程序

1996-12-02

Regulation (EEC) No 2864/72 of the Council of 19 December 1972 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community
1972年12月19日理事会第2864/72号条例（EEC）修订了第1408/71号条例（EEC）关于社会保障计划适用于在社区内流动的就业者及其家庭

1972-12-19

Council Regulation (EC) No 3095/95 of 22 December 1995 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self- employed persons and to members of their families moving within the Community, Regulation (EEC) No 574/72 fixing the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71, Regulation (EEC) No 1247/92 amending Regulation (EEC) No 1408/71 and Regulation (EEC) No 1945/93 amending Reg
1995年12月22日第3095/95号理事会条例（EC）修订了第1408/71号条例（EEC）关于对就业者、自营职业者及其在社区内流动的家庭成员适用社会保障计划 第574/72号条例（EEC）确定了第1408/71号条例（EEC）的实施程序 第1247/92号法规（EEC）修订第1408/71号法规（EEC）和第1945/93号法规（EEC）修订条例

1995-12-22

Council Regulation (EEC) No 1945/93 of 30 June 1993 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self- employed persons and to members of their families moving within the Community, Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 and Regulation (EEC) No 1247/92 amending Regulation (EEC) No 1408/71
1993年6月30日第1945/93号理事会条例（EEC）修订了第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及对就业者、自营职业者及其在社区内流动的家庭成员适用社会保障计划 第574/72号法规（EEC）规定了实施第1408/71号法规（EEC）和修订第1408/71号法规（EEC）的第1247/92号法规（EEC）的程序

1993-06-30

Regulation (EC) No 1992/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 amending Council Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community Text with EEA relevance
2006年12月18日欧洲议会和理事会第1992/2006号条例（EC）修订了理事会第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及社会保障计划对就业者、自营职业者及其在欧共体文本内流动的家庭成员的适用 与EEA相关

2006-12-18

Regulation (EC) No 647/2005 of the European Parliament and of the Council of 13 April 2005 amending Council Regulations (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
2005年4月13日欧洲议会和理事会第647/2005号条例（EC）修订了理事会第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及对就业者、自营职业者及其在共同体内流动的家庭成员适用社会保障计划 以及（EEC）第574/72号条例 规定了实施第1408/71号条例（EEC）的程序

2005-04-13

Regulation (EC) No 592/2008 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 amending Council Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community (Text with EEA relevance)
2008年6月17日欧洲议会和理事会第592/2008号条例（EC）修订了理事会第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及社会保障计划对就业者、自营职业者及其在共同体内流动的家庭成员的适用（与EEA相关的文本）

2008-06-17

Regulation (EC) No 631/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 amending Council Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community, and Council Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71, in respect of the alignment of rights and the sim
2004年3月31日欧洲议会和理事会第631/2004号条例（EC）修订了理事会第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及对就业者、自营职业者及其在共同体内流动的家庭成员适用社会保障计划 以及理事会第574/72号条例（EEC）规定了实施第1408/71号条例（EEC）的程序 关于权利和sim的一致性

2004-03-31

Council Regulation (EC) No 1606/98 of 29 June 1998 amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 with a view to extending them to cover special schemes for civil servants
1998年6月29日第1606/98号理事会条例（EC）修订了第1408/71号关于社会保障计划适用于就业者的条例（EEC） 个体经营者及其在社区内流动的家庭成员 以及第574/72号（EEC）条例 该条例规定了第1408/71号（EEC）条例的实施程序 以期将其扩展到公务员特别计划

1998-06-29

Regulation (EC) No 1386/2001 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2001 amending Council Regulations (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71 (Text with EEA relevance)
2001年6月5日欧洲议会和理事会第1386/2001号条例（EC） 修订了理事会第1408/71号条例（EEC） 该条例涉及对就业人员适用社会保障计划 个体经营者及其在社区内流动的家庭成员 以及（EEC）第574/72号 规定了第1408/71号法规（EEC）的实施程序（与EEA相关的文本）

2001-06-05