本标准规定了汽车活塞及转子-活塞内燃机的试验方法和条件，并对其进行修改以确定: -在满负荷情况下的功率和经济指标（ -局部负载下的能力和经济指标； -空载指标； -有条件的机械损失； -气缸工作的均匀性； -工作的可靠性； （b）气体和悬浮颗粒，可见于爆炸物的）气体和悬浮颗粒的排放（ -具有噪声特性； 发射性能。 标准不适用于混合动力装置，但允许用于试验组成其组成部分的活塞发动机

Настоящий стандарт устанавливает методы и условия проведения испытаний автомобильных поршневых и роторно-поршневых двигателей внутреннего сгорания и их модификаций для определения: - мощностных и экономических показателей при полных нагрузках (мощности нетто и брутто); - мощностных и экономических показателей при частичных нагрузках; - показателей на холостом ходу; - условных механических потерь; - равномерности работы цилиндров; - безотказности работы; - выбросов вредных веществ (ВВВ) как газообразных, так и взвешенных частиц, видимых ВВВ [дымности отработавших газов (ОГ)]; - шумовых характеристик; - пусковых качеств. Стандарт не распространяется на гибридные силовые установки, но допускается его применение для испытаний поршневых двигателей, входящих в их состав