本标准规定了在组织中的职业安全健康管理体系的一般要求。    包含在该标准的要求适用于任何组织，无论组织的法律形式，它打算的: - 建立职业安全健康管理体系; - 确保实施，操作和职业安全健康管理体系的持续改进; - 证明职业安全健康管理体系; - 自我评价和合格的运作职业安全健康管理体系，劳动保护，这个标准要求自我声明

Настоящий стандарт устанавливает общие требования к системе управления охраной труда в организации. Требования, содержащиеся в настоящем стандарте, применимы к любой организации независимо от ее организационно-правовой формы, которая намерена: - создавать систему управления охраной труда; - обеспечивать внедрение, функционирование и последовательное совершенствование системы управления охраной труда; - проводить сертификацию системы управления охраной труда; - проводить самооценку и самодекларацию соответствия функционирующей системы управления охраной труда требованиям охраны труда и настоящего стандарта