本全面更新的EEMUA实施规程为校准和验证过程（在线）分析仪所用的原理和方法提供了指南。EEMUA 175提供了关于持续验证（运行中检查）和任何所需校准调整的详细指南，包括控制图的使用。本出版物基于并取代IP代码340/82、341/82、347/82、348/82、349/82和353/82。

This comprehensively updated EEMUA Code of Practice provides a guide to the principles and methods used for calibrating and validating process (on-line) analysers. EEMUA 175 provides detailed guidance on continued validation (in-service checking) and any required calibration adjustment, including the use of control charts. The publication is based on and supersedes the IP Codes 340/82, 341/82, 347/82, 348/82, 349/82 and 353/82.