ISO 5006:2017规定了一种静态试验方法，用于确定和评估操作员在机器周围矩形边界和12 m能见度试验圆（VTC）上的视野。 本标准适用于ISO 6165中定义的土方机械，该机械配有一名坐着的操作员，用于在工地上操作和在公共道路上行驶。根据表1中列出的机器系列类型，它为达到ISO 6016规定的最大工作质量的机器提供了可见度性能标准。对于那些未列出的机器？包括大型机械、衍生机械和其他类型的土方机械？可视性测试程序可与10中定义的风险评估过程一起使用。 4.

ISO 5006:2017 specifies a static test method for determining and evaluating the operator's field of view on a rectangular boundary around the machine and on a 12 m visibility test circle (VTC). It is applicable to the earth-moving machines as defined in ISO 6165 that have a seated operator, and which are intended to operate on work sites and travel on public roads. It provides visibility performance criteria for machines up to the maximum operating mass according to ISO 6016, depending on the type of machine family listed in Table 1. For those machines not listed?including larger machines, derivative and other types of earth-moving machinery?the visibility test procedures can be used along with the risk assessment process defined in 10.4.