96/640/EC: Council Decision of 28 October 1996 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Arab Republic of Egypt modifying the arrangements for imports into the Community of rice originating in and coming from Egypt
96/640/EC:1996年10月28日理事会关于欧洲共同体和阿拉伯埃及共和国之间以换文形式缔结一项协定的决定 该协定修改了向共同体进口原产于埃及和来自埃及的大米的安排

1996-10-28

96/731/EC: Council Decision of 26 November 1996 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the Agreement on cooperation in the sea fisheries sector between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania
96/731/EC:1996年11月26日理事会关于以换文形式缔结一项协定的决定 该协定涉及欧洲共同体和毛里塔尼亚伊斯兰共和国之间海洋渔业部门合作协定的临时适用

1996-11-26

2003/913/EC: Council Decision of 19 December 2003 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the provisional application of the trade and trade-related provisions of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part
2003/913/EC:理事会2003年12月19日关于以换文形式缔结一项协定的决定 该协定涉及临时适用欧洲共同体及其成员国与阿拉伯埃及共和国之间建立联系的《欧洲-地中海协定》的贸易和与贸易有关的规定

2003-12-19

2011/307/EU: Council Decision of 13 May 2011 on the conclusion of an Agreement in the form of a Protocol between the European Union and the Arab Republic of Egypt establishing a dispute settlement mechanism applicable to disputes under the trade provisions of the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Arab Republic of Egypt, of the other part
2011/307/EU:2011年5月13日理事会关于欧洲联盟和阿拉伯埃及共和国之间以议定书形式缔结一项协定的决定 该协定建立了一个争端解决机制 适用于根据《欧洲-地中海协定》贸易条款产生的争端 该协定是欧洲共同体及其成员国之间建立联系的协定的一部分 另一方是阿拉伯埃及共和国

2011-05-13

96/621/EC: Council Decision of 14 October 1996 on the conclusion of an Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Republic of Turkey fixing, from 1 January 1994, the additional amount to be deducted from the levy or the customs duties on imports into the Community of untreated olive oil originating in Turkey
96/621/EC:1996年10月14日理事会关于欧洲共同体和土耳其共和国之间以换文形式缔结一项协定的决定 自1994年1月1日起 确定从进口到共同体的原产于土耳其的未经处理橄榄油的征税或关税中扣除的额外金额

1996-10-14