本标准规定了prEN 13117-1:1999中规定的可重复使用的刚性塑料运输包装的最低性能要求和试验方法。特殊应用如重负载，低或高的工作温度，都需要在供应商和用户之间达成协议，以便提供一个盒子以满足他的要求。示例: - 重负载， - 金属部件， - 低于-20°C的低温， - 高于30°C的高温

This standard specifies minimum performance requirements and methods of test for reusable rigid plastics transport packaging as specified in prEN 13117-1:1999. Special applications such as heavy loads, low or high operating temperatures will require an agreement to be made between the supplier and the user to supply a box to satisfy his requirements. Example: - Heavy loads, - Metal components, - Low temperatures below - 20°C, - High temperatures above + 30°C