1.1本规范规定了在国家管理航空局（GAA）定义的小型无人机（sUAS）类别中设计、制造和运行的无人机系统（UAS）的飞机飞行手册（AFM）的最低要求。根据SUA的大小和复杂性，AFM还可能包含所有者/运营商授权维护的维护和持续适航说明。 1.2本规范定义了自动售检票机制造商应提供的自动售检票机信息，作为初始销售或转让给最终用户的一部分。 1.3本规范适用于以飞行证书、适航证书、型式证书、飞行许可证或其他类似文件的形式寻求国家GAA批准的SUA，其形式为随系统交付的AFM中规定的配置。 1.4任何使AFM操作说明无效或以其他方式影响其准确性的修改应由制造商批准，并在证书/许可证申请中告知监管机构。

1.1 This specification provides the minimum requirements for an Aircraft Flight Manual (AFM) for an unmanned aircraft system (UAS) designed, manufactured, and operated in the small UAS (sUAS) category as defined by a nation’s Governing Aviation Authority (GAA). Depending on the size and complexity of the sUAS, an AFM may also contain the instruction for maintenance and continuing airworthiness for owner / operator authorized maintenance. 1.2 This specification defines the AFM information that shall be provided by the manufacturer of a sUAS as part of the initial sale or transfer to an end user. 1.3 This specification applies to a sUAS seeking a nation’s GAA approval, in the form of flight certificates, airworthiness certificates, type certificates, flight permits, or other like documentation as a sUAS, in the configuration specified in the AFM delivered with the system. 1.4 Any modifications that invalidate or otherwise affect the accuracy of AFM operating instructions shall be approved by the manufacturer and communicated to the regulatory authority in the certificate / permit application.