本文件包含上述警告和使用说明的翻译汇编 在EN 71系列标准中。警告和使用说明需要按照 符合EN 71系列玩具安全标准的要求和规范。它包含 玩具安全指令中列出的警告，并对应其翻译，标记为 “指令2009/48/EC中规定”。它还包含警告和说明的翻译 玩具安全指令中未列出。这些翻译是国家图书馆的建议 标准化机构。购买本文件时可获得的所有当前修订均包含在购买本文件中。

This document contains a compilation of translations of warnings and instructions for use, mentioned in the EN 71 series of standards. The warnings and instructions for use need to be applied in accordance with the requirements and specifications of the EN 71 series of standards for safety of toys. It contains warnings that are listed in the Toy Safety Directive and corresponds to its translations marked as "Specified in Directive 2009/48/EC". It also contains translations of warnings and instructions that are not listed in the Toy Safety Directive. These translations are recommendations from the national standardization bodies.All current amendments available at time of purchase are included with the purchase of this document.