前言:这是CSA C22的第七版。2号35，超低压控制电路电缆、低能控制电缆和超低压控制电缆，CSA集团根据《加拿大电气规范》第二部分第二部分发布的一系列标准之一。它取代了2009年、1987年、1963年、1947年、1940年和1937年出版的之前版本。本标准的制定符合加拿大标准委员会对加拿大国家标准的要求。CSA集团已将其作为加拿大国家标准发布。范围:1.1本标准规定了以下类型的控制电缆的要求，最大额定电压为30 V，用于额外用途- 符合CSA C22的低压控制电路。1，《加拿大电气规范》第一部分:a）LVT型超低压控制电路电缆，最大额定温度为60℃；b） 低能量控制电缆，最大额定温度105℃；c） ELC型超低压控制电缆，最大额定温度为60℃；和d）最大额定温度为60°C的GCS型高尔夫球场和LSS型草坪洒水器、LVLL型低压景观照明和ULEC型地下低能电路电缆。1.2表1和表10总结了本标准涵盖的电缆类型。1.3在本标准中，“应”用于表示要求，即用户为遵守本标准而有义务满足的规定； “应该”用于表示建议或建议但不需要的建议；“可”用于表示一个选项或在标准范围内允许的选项。注释随附条款不包括要求或替代要求；随附条款的注释的目的是将解释性或信息性材料与文本分开。表和图的注释被视为表或图的一部分，可以作为要求编写。附件被指定为规范性（强制性）或信息性（非强制性）以定义其应用。

Preface:This is the seventh edition of CSA C22.2 No. 35,Extra-low-voltage control circuit cable, low-energy control cable, and extra-low-voltage control cable, one of a series of Standards issued by CSA Group under Part II of theCanadian Electrical Code, Part II. It supersedes the previous editions, published in 2009, 1987, 1963, 1947, 1940, and 1937.This standard has been developed in compliance with Standards Council of Canada requirements for National Standards of Canada. It has been published as a National Standard of Canada by CSA Group.Scope:1.1This Standard specifies requirements for the following types of control cables, rated 30 V maximum, intended for use in extra-low-voltage control circuits in accordance with CSA C22.1,Canadian Electrical Code, Part I:a) Type LVT extra-low-voltage control circuit cables, rated 60 °C maximum;b) Low-energy control cables, rated 105 °C maximum;c) Type ELC extra-low-voltage control cables, rated 60 °C maximum; andd) Type GCS golf course and Type LSS lawn sprinkler, Type LVLL low-voltage landscape lighting, and Type ULEC underground low-energy circuit cables, rated 60 °C maximum.1.2Tables 1 and 10 provide summaries of the types of cables covered by this Standard.1.3In this Standard, "shall" is used to express a requirement, i.e., a provision that the user is obliged to satisfy in order to comply with the standard; "should" is used to express a recommendation or that which is advised but not required; and "may" is used to express an option or that which is permissible within the limits of the Standard. Notes accompanying clauses do not include requirements or alternative requirements; the purpose of a note accompanying a clause is to separate from the text explanatory or informative material. Notes to tables and figures are considered part of the table or figure and may be written as requirements. Annexes are designated normative (mandatory) or informative non-mandatory) to define their application.