本报告旨在提供高压励磁机输出电压测量仪器和程序的具体信息。本报告描述了一种使用阴极射线示波器和高压探针进行电压测量的方法，重点是校准。

The purpose of this report is to provide specific information on instrumentation and procedure for the measurement of high tension exciter output voltage. This report describes a method of voltage measurement using a cathode-ray oscillo-scope and high-voltage probe, with emphasis on calibration.