用于通过局域网实现数据处理设备的兼容互连 （LAN）使用令牌环访问方法，ISO/IEC 8802的本部分 a） 提供令牌环局域网（LAN）体系结构的一般说明（第2条）； b） 定义帧格式，包括分隔符、地址字段、信息字段和帧检查序列（FCS）。定义媒体访问控制（MAC）帧、定时器和错误计数器（第3条）； c） 定义MAC协议，包括有限状态机和状态表（第4条）； d） 定义特定于环形站的系统级物理层（PHY）信令规范（第5条）； e） 定义管理以下服务和协议元素所需的托管对象: 参与令牌环站的管理（第6条）； f） 定义4和16 Mbit/s操作的PHY站连接规范。 这包括 发射器、接收器、介质接口连接器和传输通道，用于屏蔽 双绞线（STP）和非屏蔽双绞线（UTP）介质（第7条）； g） 定义了用于连接的集中器，包括多个中继耦合单元（TCU） 将一组车站连接至环形停车场（第8条）； h） 包括协议实施一致性声明（PICS）形式表 符合ISO/IEC中给出的相关要求和相关指南 9646-2:19941（附件A）； i） 包括用于计算布线和集中器系统的通道设计示例和公式 配置（附件B）； j） 描述抖动组件，并提供使用锁相环的抖动累积示例 恢复电路（附录C）； k） 提供信息丰富的变送器滤波器设计示例（附录D）； l） 提供安全和操作环境的建议指南（附录E）； m） 以类似于ISO/IEC 8802-5:1992（附录F）中使用的符号说明MAC有限状态机； n） 描述了本标准第一版（附录G）后所做的主要改进； o） 提供MAC帧解析的示例算法（附录H）； p） 附件一提供了多媒体令牌访问优先级的建议； q） 提供波瓣介质测试的误码率（BER）标准（附录P）。

For the purpose of compatible interconnection of data processing equipment via a local area network (LAN) using the token ring access method, this part of ISO/IEC 8802 a) Provides a general description of the token ring local area network (LAN) architecture (clause 2); b) Defines the frame format, including the delimiters, address fields, information field, and framecheck sequence (FCS). Defines the Medium Access Control (MAC) frames, timers, and error counters (clause 3); c) Defines the MAC protocols including finite state machines and state tables (clause 4); d) Defines the system level Physical layer (PHY) signaling specifications that are specific to a ring station (clause 5); e) Defines the managed objects necessary to manage the service and protocol elements that are involved in the management of a token ring station (clause 6); f) Defines the PHY station attachment specification for 4 and 16 Mbit/s operation. This includes the transmitter, receiver, medium interface connector, and transmission channel for both shielded twisted pair (STP) and unshielded twisted pair (UTP) media (clause 7); g) Defines the concentrator, incorporating multiple trunk coupling units (TCUs), for the attachment of a group of stations to the ring (clause 8); h) Includes the protocol implementation conformance statement (PICS) proforma in compliance with the relevant requirements, and in accordance with the relevant guidance, given in ISO/IEC 9646-2 : 19941 (annex A); i) Includes channel design examples and formulas for calculating cabling and concentrator system configurations (annex B); j) Describes jitter components and provides an example of jitter buildup using a phase lock loop recovery circuit (annex C); k) Provides informative transmitter filter design example (annex D); l) Provides recommended guidelines for safety and operating environments (annex E); m) Illustrates the MAC finite state machines in a notation similar to that used in ISO/IEC 8802-5 : 1992 (annex F); n) Describes major improvements made after the first edition of the standard (annex G); o) Provides a sample algorithm for the parsing of MAC frames (annex H); p) Provides recommendations for the use of token ring access priorities to support multimedia traffic (annex I); q) Provides bit error rate (BER) criteria for lobe media testing (annex P).