1.1本试验方法包括测定泥浆施工技术中使用的膨润土泥浆的含砂量。本试验方法已根据API推荐规程进行了修改 13B . 1.2以国际单位制或英寸-磅单位表示的数值应单独视为标准值。每个系统中规定的值可能不是精确的等效值；因此，每个系统应相互独立使用。将两个系统的值合并可能会导致不符合标准。括号中给出了国际单位制。 1.3 本标准并非旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如有）。本标准的用户有责任在使用前制定适当的安全和健康实践，并确定监管限制的适用性。 ====意义和用途====== 5.1本试验方法用于测定膨润土泥浆中砂的体积含量。该试验方法的意义主要涉及用于混凝土墙施工的膨润土泥浆。测量范围太有限，无法用于水泥-膨润土墙体施工。 注1 — 本标准产生的结果的质量取决于执行该标准的人员的能力以及所用设备和设施的适用性。符合实践标准的机构 D3740 通常认为能够胜任和客观的测试、抽样、检查等。本标准的用户应注意遵守惯例 D3740 本身不能确保可靠的结果。可靠的结果取决于许多因素；实践 D3740 提供了一种评估其中一些因素的方法。

1.1 This test method covers the determination of the sand content of bentonitic slurries used in slurry construction techniques. This test method has been modified from API Recommended Practice 13B . 1.2 The values stated in either SI units or inch-pound units are to be regarded separately as standard. The values stated in each system may not be exact equivalents; therefore, each system shall be used independently of the other. Combining values from the two systems may result in non-conformance with the standard. The SI units are given in brackets. 1.3 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. ====== Significance And Use ====== 5.1 This test method is used to determine the amount of sand by volume in bentonitic slurry. The significance of this test method mainly relates to bentonitic slurries used for concrete wall construction. The range of measurement is too limited for use in cement bentonite wall construction. Note 1 — The quality of the result produced by this standard depends on the competence of the personnel performing it and the suitability of the equipment and facilities being used. Agencies that meet the criteria of Practice D3740 are generally considered capable of competent and objective testing, sampling, inspection, etc. Users of this standard are cautioned that compliance with Practice D3740 does not in itself ensure reliable results. Reliable results depend on many factors; Practice D3740 provides a means of evaluating some of those factors.