Respiratory protective devices. Self-contained closed-circuit breathing apparatus for escape. Requirements, testing, marking
呼吸保护装置 用于逃生的自给式闭路呼吸器 要求、测试、标记

2002-11-26

Respiratory protective devices - Self-contained closed-circuit breathing apparatus for escape - Requirements, testing, marking
呼吸防护装置.逃生用自给式闭路呼吸器.要求 试验和标记；德文版EN 13794:2002

2003-04-01

Respiratory protective devices - Self-contained closed-circuit breathing apparatus for escape - Requirements, testing, marking.
呼吸防护装置.逃生用自给式闭路呼吸器.要求 试验和标记

2003-04-25

Respiratory protective devices for self-rescue - Self-contained closed-circuit compressed oxygen breathing apparatus incorporating a hood - Requirements, testing, marking
自救用呼吸保护装置.带罩的自给式闭路压缩氧呼吸器.要求 试验和标记

1998-08-01

RESPIRATORY PROTECTIVE DEVICES. SELF-CONTAINED CLOSED-CIRCUIT BREATHING APPARATUS COMPRESSED OXYGEN OR COMPRESSED OXYGEN-NITROGEN TYPE. REQUIREMENTS, TESTING, MARKING.
呼吸保护装置 自给式闭路呼吸器压缩氧或压缩氧氮型 要求、测试、标记

1998-02-25

Respiratory protective devices - Self-contained closed-circuit breathing apparatus - Part 2: Chemical oxygen (KO<(Index)2>) generating type for work and rescue; requirements, testing, marking
呼吸防护装置.自给式闭路呼吸器.第2部分:工作和救援用化学氧（KO<（索引）2>）产生型；要求、测试、标记

1997-10-01

Respiratory protective devices - Self-contained closed-circuit breathing apparatus - Part 4: Chemical oxygen (NaClO<(Index)3>) generating type for work and rescue; requirements, testing, marking
呼吸防护装置.自给式闭路呼吸器.第4部分:工作和救援用化学氧（NaClO<（索引）3>）产生型；要求、测试、标记

1997-10-01

Respiratory protective devices - Self-contained closed-circuit breathing apparatus, compressed oxygen type - Part 2: Short duration-compressed oxygen type for moderate work rates; requirements, testing, marking
呼吸防护装置.压缩氧型自给式闭路呼吸器.第2部分:中等工作速率的短时间压缩氧型；要求、测试、标记

1997-10-01

Respiratory protective devices - Self-contained closed-circuit breathing apparatus - Part 1: Short duration-chemical oxygen (KO<(Index)2>) generating type for moderate work rates; requirements, testing, marking
呼吸防护装置.自给式闭路呼吸器.第1部分:中等工作速率的短时间化学氧（KO<（索引）2>）产生型；要求、测试、标记

1997-10-01

Respiratory protective devices - Self-contained closed-circuit breathing apparatus - Part 3: Short duration, chemical oxygen (NaClO<(Index)3>) generating type for moderate work rates; requirements, testing, marking
呼吸防护装置.自给式闭路呼吸器.第3部分:中等工作率的短时间化学氧（NaClO<（索引）3>）产生型；要求、测试、标记

1997-10-01