此标准规定了内容检查文件，包括两对某些零部件的纯度的要求，并评估其纯度水平的检查方法的说明要求。纯度要求和评估的检测方法应该由参与各方商定。该标准被应用到所有的份数和液压元件的润湿表面上。    本标准不涉及:     - 零部件有缺陷的外观;     - 部分与液体或气体材料的部件的表面的污染;     - 安全要求时利用与它们的使用相关联的过程和设备的有害物质以及。在这种情况下，应该由有关安全的国家相应的标准和规则来引导

Настоящий стандарт устанавливает требования к содержанию инспекционной документации, включающей в себя как требования к чистоте определенных частей и компонентов, так и описание инспекционного метода оценки уровня их чистоты. Требования к чистоте и инспекционный метод оценки должны быть согласованы вовлеченными сторонами. Настоящий стандарт применяют к смачиваемым поверхностям любых частей и компонентов гидросистемы. Настоящий стандарт не рассматривает: - части и компоненты с дефектами внешнего вида; - загрязненность поверхностей частей и компонентов жидкими или газообразными материалами; - требования к безопасности при применении опасных материалов, а также к процессам и оборудованию, связанному с их использованием. В этом случае следует руководствоваться соотвествующими нацональными нормами и правилами, относящимися к обеспечению безопасности