本标准规定了对用于个人水储存消毒的含氯化物的一般要求。本标准规定的一般要求适用于设计、生产、使用、登记和验证试验，用以消除个人水储存以及生产控制和监督中的氯化物的消毒检查]

Настоящий стандарт устанавливает общие требования к хлорсодержащим средствам, применяемым для обеззараживания индивидуальных запасов воды. Общие требования, установленные настоящим стандартом, применяют при разработке, производстве, использовании, регистрационных и сертификационных испытаниях, дезинфектологической экспертизе хлорсодержащих средств, применяемых для обеззараживания индивидуальных запасов воды, а также при производственном контроле и надзоре [1, 2]