经过数小时的监管协商（reg neg），协商D-DBP规则的咨询委员会同意制定三项新规则:D-DBP（消毒副产品）规则、强化地表水处理规则（ESWTR）和信息收集规则，以支持其他两项规则。这篇简短的文章概括介绍了每一条规则以及它们在发展中的地位。同时制定这三条规则的目的是确保微生物疾病暴发的风险与消毒剂及其副产品相关的风险相平衡。下表给出了截至1994年12月的D-DBP和ESWTR规则制定的详细时间表。包括桌子。

After many hours of regulatory negotiation (reg neg), the advisory committee negotiating the D-DBP Rule agreed to develop three new rules: the D-DBP (Disinfection-Disinfection Byproducts) Rule, the Enhanced Surface Water Treatment Rule (ESWTR), and the Information Collection Rule to support the other two rules. This brief article gives a broad outline of each of the rules and where they stand in development. The purpose of working on all three rules at once is to ensure that the risk microbial disease outbreaks is balanced against the risks associated with disinfectants and their byproducts. A table gives a detailed schedule of the D-DBP and ESWTR rulemaking through December 1994. Includes table.