IEC 62863:2017(E)适用于家用往复式电动理发器或修剪器。 本文件涉及额定电压不大于250V的家用电动理发器或修剪器的性能测量方法。 本文件未规定安全性或性能要求。 本文件不适用于专业理发器或修剪器、动物剪发器和动物理发器或剃须刀。对于剃须刀，请参考IEC 61254。

IEC 62863:2017(E) applies to reciprocating electric hair clippers or trimmers for household use.
This document deals with the methods of measuring performances of electric hair clippers or trimmers for household use with a rated voltage not greater than 250V.
This document does not specify safety or performance requirements.
This document does not apply to professional hair clippers or trimmers, animal shearers and animal clippers, or shavers. For shavers, refer to IEC 61254.