根据GOST R ISO 9999，本标准规定了与分类代码12 12 18相关的坡道的安全要求，为残疾乘客和行动不便的乘客（老年公民）提供车辆通道（通道），孕妇、带婴儿车的公民等。它是国家标准P 51090规定的包括公共客运在内的固定设备车辆。 坡道可以是机械化的，手动控制或手动操作。 本标准适用于下列车辆安装的坡道: -铁路、地铁和郊区列车、有轨电车等轨道车辆； -符合GOST R 52051的M2和M3类公共汽车以及M1、M2和M3类特殊设计车辆

Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности для пандусов, относящихся к классификационному коду 12 12 18 по ГОСТ Р ИСО 9999, предназначенных для обеспечения прохода (проезда) в транспортные средства пассажиров-инвалидов, а также пассажиров с ограниченными возможностями передвижения (граждан старшего поколения, беременных женщин, граждан с детскими колясками и т. п.) и являющихся штатным оборудованием транспортных средств, в том числе средств общественного пассажирского транспорта по ГОСТ Р 51090. Пандусы могут быть механизированными, с ручным управлением или приводимыми в действие вручную. Настоящий стандарт распространяется на пандусы, установленные в следующих транспортных средствах: - рельсовые транспортные средства, такие как вагоны железных дорог, метро и пригородных поездов, трамваев; - автобусы категории М2 и М3 и транспортные средства специальной конструкции категорий М1, М2 и М3 в соответствии с ГОСТ Р 52051