本刊物与上一版比较，在技术上有以下重大改动: -通过绝缘材料传输接触压力的带夹紧装置的印刷电路板端子板的附加试验； -本标准表4（原表4 IEC 60947-1:2007）所示螺钉的拧紧力矩；附加螺钉类型的拧紧力矩； -引入了新的接触电阻测试标准； -提高温度试验（降低当前温度）说明中的澄清；根据图4对试验序列进行修正。 本IEC 60947-7部分规定了主要用于工业或类似用途的印刷安装的接线板要求。 电路板上的安装和固定采用钎焊、冲压或类似方法，确保铜导线与电路板的电气和机械连接。 本标准适用于用于连接或不连接预制铜导线的印刷安装端子，截面从0.08 mm2到300 mm2（AWG 28-600 kcmil）适用于额定电压不超过1000 V AC、频率不超过1000 Hz或不超过1500 V DC的电路

Настоящее издание включает в себя следующие существенные технические изменения по сравнению с предыдущим изданием: - дополнительное испытание клеммных колодок печатных плат с зажимными узлами, где контактное давление передается через изоляционные материалы; - моменты затяжки для винтов, приведенные в таблице 4 настоящего стандарта (ранее приведенные в таблице 4 IEC 60947-1:2007); моменты затяжки, добавленные для дополнительного типа винтов; - введены новые критерии проверки контактного сопротивления; - уточнение в описании испытания на повышение температуры (понижение текущей температуры); поправки в последовательности испытаний в соответствии с рисунком 4. Настоящая часть IEC 60947-7 устанавливает требования к клеммным колодкам для печатного монтажа преимущественно промышленного или аналогичного назначения. Монтаж и крепление на печатной плате выполняют пайкой, штамповкой или аналогичными методами, обеспечивающими электрическое и механическое соединение медных проводников с печатной платой. Настоящий стандарт распространяется на клеммные колодки для печатного монтажа, предназначенные для соединения медных проводников с предварительной подготовкой или без нее, имеющих поперечное сечение от 0,08 мм2 до 300 мм2 (AWG 28 – 600 kcmil) и применяемых в цепях с номинальным напряжением не более 1000 В переменного тока частотой не свыше 1000 Гц или не более 1500 В постоянного тока