本文介绍了一种新开发的船舶分段装配计算机辅助工艺设计系统HYCAPP（现代计算机辅助工艺设计）系统。HYCAPP系统的输入由CAD接口系统提供，该系统从船舶设计数据中提取工艺规划所需的信息。HYCAPP系统生成优化平衡资源使用和最小化工时要求的工艺计划。

This paper presents a newly developed computer aided process planning system for block assembly in ship building, called the HYCAPP (Hyundai Computer Aided Process Planning) system. The input to the HYCAPP system is provided by a CAD interface system that extracts the information necessary for process planning from ship design data. The HYCAPP system generates process plans that optimize balanced resource usage and minimize man-hour requirements.