ASHRAE新指南0.2-2015《现有建筑系统和组件的调试流程》全面描述了一个以质量为导向的系统化流程，该流程可提高现有设施的性能和可持续性。该路线图包括规划、评估、调查、实施、验证和记录性能，以满足定义和优化的运营需求。循序渐进的过程指导业主和设施经理以最低的投资从设施中获得最佳效益，并提供工具确保这些效益在建筑物的使用寿命内持续。本指南由经验丰富的行业从业者制定，包括通过多年的成功设施改进而制定的最佳实践。准则0.2旨在供业主、设施决策者和调试供应商使用，他们专注于优化其设施和系统的运行，以实现业主“当前设施要求”中确定的特定目标。 引用:ASHRAE标准

New ASHRAE Guideline 0.2-2015,Commissioning Process for Existing Building Systems and Assemblies, is the comprehensive description of a systematic quality-oriented process that improves the performance and sustainability of existing facilities. This road map includes planning, assessing, investigating, implementing, verifying, and documenting performance to meet defined and optimized operational requirements. The step-by-step process guides owners and facility managers through the process of getting the best effectiveness from their facility for the lowest investment and provides the tools to ensure those benefits last for the life of the building. This guideline was developed by experienced industry practitioners and includes best practices developed through years of successful facility improvements. Guideline 0.2 is intended for use by owners, facility decision makers and commissioning providers who are focused on optimizing the operation of their facilities and systems to achieve specific goals as identified in the Owner's "Current Facility Requirements."