本欧洲标准规定了用碳、碳\/锰和微合金钢制造的焊接液化石油气罐车压力容器及其焊接附件的材料、设计、施工和工艺程序以及试验的最低要求。没有尺寸上限，因为这是由车辆总重限制决定的。本欧洲标准不适用于压力容器容器。注1:在本标准中，“油罐车”一词被理解为ADR中定义的固定罐和可拆卸罐。注2:压力容器设备和组装后的检验和试验分别由EN 12252和EN 14334涵盖。注3:油罐车的设计类型须经主管当局按照ADR的要求批准。注4:本标准仅适用于液化石油气；但其他液化气体见EN 14025。

This European Standard specifies minimum requirements for materials, design, construction and workmanship procedures, and tests for welded LPG road tanker pressure vessels and their welded attachments manufactured from carbon, carbon/manganese and micro alloy steels. There is no upper size limit as this is determined by the gross vehicle weight limitation. This European Standard does not cover pressure vessels for pressure vessel containers. NOTE 1 In the context of this standard the term "road tanker" is understood to mean fixed tanks and demountable tanks as defined in ADR. NOTE 2 The equipment for the pressure vessels and the inspection and testing after assembly is covered by EN 12252 and EN 14334, respectively. NOTE 3 The design type of the road tanker is subject to approval by the competent authority, as required by ADR. NOTE 4 This standard is intended for LPG only; however for other liquefied gases see EN 14025.