本文件涵盖除冰/防冰设备的标准。与主文件和其他相关斜线表一起，它将为地面除冰和防冰飞机的正确程序提供指南。提供支持本培训计划的信息，使材料成为培训和资格认证准备和执行的更好工具。旨在为除冰供应商和航空公司提供除冰/防冰培训和资格认证的共同基础。本材料使用各种国际文件编制，并得到SAE文件的支持，以及个人提供的编辑意见。其目的是作为“全球化除冰培训手册”。

This document covers the standards of de-icing/anti-icing equipment.In conjunction with the main document and other related slash sheets it will provide guidelines for the proper procedures to deice and anti-ice aircraft on the ground information to support this training program is provided to make the material a better tool for the preparation and execution of the training & qualification. It is intended to provide a common basis for de-icing/anti-icing training and qualification for de- icing providers and airlines. This material was compiled using various international documents with support from SAE documents and individually contributed editorial comments. Its purpose is to serve as a "Globalized Deicing Training Manual".