欧洲标准草案描述了两种测试方法: - 篮子方法（见条款4）， - 烧杯方法（见第5章）。 篮子方法描述了用于确定沥青混合物的粘合剂排水的方法。这种方法直接测量粘合剂排水，但是当沥青混合物与砂浆含量高于多孔沥青的沥青混合物进行时，可能会发生排水篮中的孔堵塞，从而限制粘结剂的排水。篮子方法可用于确定不同粘合剂含量的粘合剂排泄物，或用单一粘合剂含量，消除连续重复。它还能够改变细骨料类型的变化或包括任何防排放添加剂的影响。 烧杯法描述了一种确定沥青混合料粘结剂排水的方法。适用于不是多孔沥青或含有纤维的多孔沥青的沥青材料。它可用于确定不同粘合剂含量的粘合剂排水，或用单一粘合剂含量，消除连续的重复。它还能够改变细骨料类型的变化或包括任何防排放添加剂的影响

This draft European Standard describes two test methods: - basket method (see Clause 4), - beaker method (see Clause 5). The basket method describes a method for determining binder drainage of bituminous mixtures. This method directly measures binder drainage, but when carried out on bituminous mixtures with fibres or mixtures whose mortar content is higher than in porous asphalt some clogging of the holes in the drainage baskets can occur, limiting the drainage of the binder. The basket method can be used either for determining the binder drainage for different binder content, or with a single binder content, eliminating the successive repetitions. It also enables the effects of varying fine aggregate types or including any anti-draining additive to be quantified. The beaker method describes a method for determining binder drainage of bituminous mixtures. It is applicable to asphalt materials that are not porous asphalt or for porous asphalt incorporating fibres. It can be used either for determining the binder drainage for different binder content, or with a single binder content, eliminating the successive repetitions. It also enables the effects of varying fine aggregate types or including any anti-draining additive to be quantified.