本文件规定了确定用于旋转机械（如固定式燃气轮机、压缩机和其他固定式内燃机）进气过滤系统的颗粒空气过滤器静态性能的方法和程序。它适用于根据ISO 29463（所有部分）测试的MPP（EPA和HEPA过滤器）的效率为85%或以上的空气过滤器，以及根据ISO 16890（所有部分）测试的效率较低的过滤器。本文件将ISO 16890（所有部分）和ISO 29463（所有部分）中描述的程序应用于并扩展至在0,24 m3/s（850 m3/h）至2,36 m3/s（8 500 m3/h）范围内运行的空气过滤器。购买本文件时可获得的所有当前修订均包含在购买本文件中。

This document specifies methods and procedures for determining the static performance of particulate air filters used in air intake filter systems for rotary machinery such as stationary gas turbines, compressors and other stationary internal combustion engines. It applies to air filters with an efficiency of 85 % or more for the MPPS (EPA and HEPA filters) which are tested according to ISO 29463 (all parts) and filters with a lower efficiency which are tested according to ISO 16890 (all parts). The procedures described in both ISO 16890 (all parts) and ISO 29463 (all parts) are applied and extended by this document to air filters which operate at flow rates within the range 0,24 m3/s (850 m3/h) up to 2,36 m3/s (8 500 m3/h).All current amendments available at time of purchase are included with the purchase of this document.