本文件规定了在对生烟草批次取样时应适用的一般原则，以评估 -其一个或多个特性的平均值，或 -其特征中的一个或多个的异质性。 制成品烟草产品，包括用于销售或分销的产品，明确不包括在本文件的范围内。 本文件适用于下列类型生烟批次的抽样: a)烟叶: 烟道固化； 空气固化； 太阳治愈了； 火固化； b)预处理的生烟草: 其经过发酵（在不打算用于零售或批发销售或分销的包装中，在腔室中散装）； 其已经部分或完全茎化； 其呈茎的形式； 其以废物和残余物的形式存在； 其已经以条的形式重构。

This document specifies the general principles to be applied when sampling batches of raw tobacco in order to assess either — the mean value of one or more of its characteristics, or — the heterogeneity of one or more of its characteristics. Manufactured tobacco products, including products intended for sale or distribution, are specifically not included in the scope of this document. This document is applicable to the sampling of batches of raw tobacco of the following types: a) leaf tobacco:

1. flue cured;
2. air cured;
3. sun cured;
4. fire cured;

b) pretreated raw tobacco:

1. which has undergone fermentation (in packages not intended for retail or wholesale sales or distribution, in bulk, in chambers);
2. which has been partially or completely stemmed;
3. which is in the form of stems;
4. which is in the form of waste and remnants;
5. which has been reconstituted in the form of strips.