序言这是CSA B836《机场航空燃料的储存、处理和分配》的第五版。它取代了2019年、2014年、2005年和2000年出版的版本。本版本已更新，以反映当前的行业惯例和新的行业标准，这些标准有助于机场的正确和安全操作方法。除了这些变化，它还包括深入的信息和更严格的检查计划，以及与每日、每周和年度检查指南相对应的更严格的检查清单和表格。该版本的重大变化包括a）新的污垢防护和电子水传感器过滤；b） 新型水屏障过滤；c） 消火栓坑阀；d） 消防栓坑盖； e） 柴油废气油液的处理；f）逐步淘汰过滤器监测器。本标准的设计要求在本标准范围内的新设施或现有设施的改造发布后生效，除非对所有设施进行强制性规定。所有程序要求（培训、运营、应急响应等）的实施将按照有管辖权的当局的规定有效。此外，本版本与其他行业出版物的飞机燃油标准相协调，从而为参考类似文件进行审计的标准化操作实践提供了协同作用。本标准的制定符合加拿大标准委员会对加拿大国家标准的要求。 CSA集团已将其作为加拿大国家标准发布。范围1。1概述本标准规定了机场航空燃料储存、处理和分配的最低设计、建造、运行、维护和应急响应要求。1.2本标准规定了a）机场员工和旅行公众的安全要求；b） 提供清洁、干燥、符合规格的航空燃料；c）保护与航空燃料储存、处理和分配相关的财产和环境。1.3本标准中的术语“应”用于表示要求，即用户为遵守本标准而有义务满足的规定； “应该”用于表示建议或建议但不需要的建议；“可”用于表示一个选项或在标准范围内允许的选项。注释随附条款不包括要求或替代要求；随附条款的注释的目的是将解释性或信息性材料与文本分开。表和图的注释被视为表或图的一部分，可以作为要求编写。附件被指定为规范性（强制性）或信息性（非强制性）以定义其应用。1.4测量单位——在本标准中，以国际单位制给出的数值为记录单位。括号中给出的值仅供参考和比较。

PrefaceThis is the fifth edition of CSA B836, Storage, handling, and dispensing of aviation fuels at aerodromes. It supersedes the editions published in 2019, 2014, 2005, and 2000. This edition has been updated to reflect current industry practices and new industry standards that are instrumental in the proper and safe methods of operations at aerodromes. In addition to these changes, it includes in-depth information and more stringent inspection schedules and more stringent checklists and forms that correspond to the daily, weekly, and annual inspection guidelines. Significant changes to this edition include a) new dirt defense and electronic water sensor filtration; b) new water barrier filtration; c) hydrant pit valve; d) hydrant pit lids; e) handling of diesel exhaust fluid; and f) phase-out of filter monitors.The design requirements of this Standard are effective upon its publication for the construction of new, or the alteration of existing, facilities within the scope of this Standard, unless described as mandatory for all facilities. The implementation of all procedural requirements (training, operations, emergency response, etc.) will be effective as stipulated by the authority having jurisdiction. Also, this edition harmonizes with other industry publications for into-plane fuelling standards, thereby providing synergies for standardized operating practices that reference similar documents for auditing purposes. This Standard has been developed in compliance with Standards Council of Canada requirements for National Standards of Canada. It has been published as a National Standard of Canada by CSA Group.Scope1.1 General This Standard specifies the minimum design, construction, operation, maintenance, and emergency response requirements for the storage, handling, and dispensing of aviation fuels at aerodromes.1.2 Inclusions This Standard specifies requirements for a) the safety of aerodrome employees and the travelling public; b) the provision of clean, dry, and on-specification aviation fuel; and c) the protection of property and the environment associated with the storage, handling, and dispensing of aviation fuels.1.3 Terminology In this Standard, "shall" is used to express a requirement, i.e., a provision that the user is obliged to satisfy in order to comply with the Standard; "should" is used to express a recommendation or that which is advised but not required; and "may" is used to express an option or that which is permissible within the limits of the Standard. Notes accompanying clauses do not include requirements or alternative requirements; the purpose of a note accompanying a clause is to separate from the text explanatory or informative material. Notes to tables and figures are considered part of the table or figure and may be written as requirements. Annexes are designated normative (mandatory) or informative (non-mandatory) to define their application.1.4 Units of measurement The values given in SI units are the units of record for the purpose of this Standard. The values given in parentheses are for information and comparison only.