本文件描述了一种测试方法，用于确定鞋帮与外底分离的阻力，用于分离外底的相邻层或导致鞋帮或鞋底撕裂失效。它还定义了可用于生产控制的老化条件。 本文件适用于所有类型的鞋类（粘合、硫化、注射成型等），需要评估鞋底在鞋面上的附着力，以及鞋面连续组装（封闭鞋）的情况。 注1:在所有情况下，目标都是测试最接近组件边缘的粘结强度。 注2:当通过研磨（例如使用钉子或螺钉）或缝合进行粘合时，无需进行测试

This document describes a test method for determining the resistance to separation of the upper from the outsole, for separating adjacent layers of the outsole or for causing tear failure of the upper or the sole. It also defines conditions of ageing that can be used for production control. This document is applicable to all types of footwear (cementing, vulcanisation, injection moulding, etc.) where the evaluation of sole adhesion on the upper is needed and where the upper is continuously assembled (closed shoe). NOTE 1 In all cases the objective is to test the bond strength nearest to the edge of the assembly. NOTE 2 The test need not be carried out when the bond has been made by grindery (using, for example, nails or screws) or stitching