本报告确定了开展飞行模拟研究项目的原因和相关结果，该项目评估了低功率激光束照明对在可航空域工作的飞行员机组成员的影响。本次评估主要关注在机场航站楼区域工作时，在激光照射下，飞行员工作负荷通常处于最大值时，飞行员的性能可能会下降。

This report identifies the reasons for, and results associated with, the conduct of a flight simulation research project evaluating the effect of low powered laser beam illumination of pilot crewmembers operating in the navigable airspace. This evaluation was primarily concerned with the possible degradation of pilot performance when illuminated by a laser while operating in an airport terminal area where pilot workloads are normally at their maximum.