本文件规定了热环境的室内环境参数要求， 室内空气质量、照明和声学，并规定如何为建筑系统设计和能源性能计算确定这些参数。 本欧洲标准包括当地热不适因素、通风、辐射和温度的设计标准 温度不对称、垂直空气温差和地板表面温度。 本欧洲标准适用于室内环境标准由人类居住情况设定的情况，以及生产或工艺对室内环境没有重大影响的情况。 本欧洲标准还规定了在标准能源计算中使用的占用时间表 以及如何使用不同类别的室内环境标准。 本欧洲标准中的标准也可用于国家计算方法。这个标准 根据规范文件中列出的现有标准和报告，为室内环境设定标准 参考文献或参考书目。 本欧洲标准未规定设计方法，但为设备的设计提供了输入参数 建筑围护结构、供暖、制冷、通风和照明。 表1显示了本标准在环境保护局标准中的相对位置 模块化结构如EN ISO 52000-1所述。 注1:在CEN ISO/TR 52000-2中，可以找到相同的表格，每个模块都有相关EPB标准的编号以及已发布或正在准备的随附技术报告。 注2:模块代表EPB标准，尽管一个EPB标准可能涵盖多个模块，一个模块可能涵盖多个EPB标准，例如简化方法和详细方法。另见第2条和表A.1和B.1。交叉引用:EN 12464-1:2011EN ISO 7345:2018EN ISO 52000-1:2017ISO 52000-1:2017ISO 7345:2018EN 16516EN 12464-2ISO 13731EN ISO 52000-1EN ISO 13731EN 12665EN 16798-3EN 12792CEN/TS 16629ISO 16000-6EN 15193-1ISO 16814EN ISO 52016-1ISO 52000-1EN 13141（所有部分）EN 16798-5-1CIE 69:1987EN ISO 52017-1EN ISO 15927-4EN ISO 1005217-1EN ISO 16665EN ISO 1673298-ISO 15932752000-2ISO/IEC 17025ISO 52017-1ISO 10052EN ISO/IEC 17025ISO 7730ISO/TS 14415ISO 7726ISO 16000- 文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文中的文购买时间包含在购买本产品中文件。

This document specifies requirements for indoor environmental parameters for thermal environment, indoor air quality, lighting and acoustics and specifies how to establish these parameters for building system design and energy performance calculations. This European Standard includes design criteria for the local thermal discomfort factors, draught, radiant temperature asymmetry, vertical air temperature differences and floor surface temperature. This European Standard is applicable where the criteria for indoor environment are set by human occupancy and where the production or process does not have a major impact on indoor environment. This European Standard also specifies occupancy schedules to be used in standard energy calculations and how different categories of criteria for the indoor environment can be used. The criteria in this European Standard can also be used in national calculation methods. This standard sets criteria for the indoor environment based on existing standards and reports listed under normative references or in the bibliography. This European Standard does not specify design methods, but gives input parameters to the design of building envelope, heating, cooling, ventilation and lighting. Table 1 shows the relative position of this standard within the set of EPB standards in the context of the modular structure as set out in EN ISO 52000-1. NOTE 1 In CEN ISO/TR 52000-2 the same table can be found, with, for each module, the numbers of the relevant EPB standards and accompanying technical reports that are published or in preparation. NOTE 2 The modules represent EPB standards, although one EPB standard may cover more than one module and one module may be covered by more than one EPB standard, for instance a simplified and a detailed method respectively. See also Clause 2 and Tables A.1 and B.1.Cross References:EN 12464-1:2011EN ISO 7345:2018EN ISO 52000-1:2017ISO 52000-1:2017ISO 7345:2018EN 16516EN 12464-2ISO 13731EN ISO 52000-1EN ISO 13731EN 12665EN 16798-3EN 12792CEN/TS 16629ISO 16000-6EN 15193-1ISO 16814EN ISO 52016-1ISO 52000-1EN 13141 (all parts)EN 16798-5-1CIE 69:1987EN ISO 52017-1EN ISO 15927-4EN ISO 10052EN 15665EN 16798-13EN ISO 16032ISO 15927-4EN ISO 7730CEN/TS 16628ISO/TR 52000-2ISO/IEC 17025ISO 52017-1ISO 10052EN ISO/IEC 17025ISO 7730ISO/TS 14415ISO 7726ISO 16000-3CEN/TR 14788ISO 52016-1EN 16798-9EN ISO 52003-1EN ISO 9920CEN/TR 15193-2ISO 16000-9ISO 9920EN ISO 16000-11EN 12193ISO 52003-1:2017EN 15378EN ISO 8996EN 12599CEN/TR 16798-14EN 12354-5EN ISO 16000-9EN 16798-17EN 13032-1EN 16798-5-2ISO 8996ISO 16000-11EN 13142EN ISO 7726EN 12831-1ISO 16032EN 13032-4EN 16798-7All current amendments available at time of purchase are included with the purchase of this document.